一日不见如三月兮什么意思(一日不见如三月兮相似的句子)

日期: 栏目:常识 浏览:20

一日不见如三月兮什么意思(一日不见如三月兮相似的句子)

很多人对一日不见如三月兮什么意思(一日不见如三月兮相似的句子)这个问题比较感兴趣,这里,小编无奇就给大家详细解答一下。

“一日不见,如三月兮”的意思是:一日不见,却像过了三个月那么久。

“一日不见,如三月兮”出自《采葛》。

《采葛》原文:

彼采葛兮。一日不见,如三月兮!

彼采萧兮。一日不见,如三秋兮!

彼采艾兮。一日不见,如三岁兮!

译文如下:

那个采葛的姑娘啊,一日不见,好像三个整月长啊。那个采蒿的姑娘啊,一日不见,好像三个秋季长啊。那个采艾的姑娘啊,一日不见,好像三个周年长啊。

关于一日不见如三月兮什么意思(一日不见如三月兮相似的句子)无奇就先为大家讲解到这里了,关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧,希望可以帮助到你。

本文地址:https://caijingdemo.com/changshi/31144.html

标签: